INFORMAÇÕES GERAIS
AÇÃO
| Código SIEX: | 12636 |
| Ano Base: | 2016 |
| Título da ação: | Olympia de Giovanni Boccaccio e a memória poética virgiliana |
| Tipo de ação: | EVENTO |
PERFIL
| Linha programática ou de extensão: | Educação Continuada |
| Área tematica: | ARTE E CULTURA |
| Caracterização: | CONFERÊNCIA |
| Modalidade: | Presencial |
| Grande área de conhecimento (CNPq): | LINGÜÍSTICA, LETRAS E ARTES |
| ODS: | Não informado |
| Área de conhecimento (CNPq): | LITERATURAS CLÁSSICAS |
| Coordenador (Responsável Técnico Científico): | BIANCA FANELLI MORGANTI |
| Resumo: | A atividade faz parte de uma série de encontros intitulada "Quartas Clássicas" e promovida pelo Núcleo de Estudos Clássicos da EFLCH/UNIFESP. Nesses encontros, por meio de palestras, mesas de discussão ou de exibição de filmes e documentários afins, serão discutidos temas e obras da Antiguidade Clássica, bem como suas releituras posteriores, a partir de abordagens teóricas variadas, com o objetivo de familiarizar o público geral com os gêneros e questões da literatura e da cultura greco-latina. Neste encontro, o pesquisador Adir de Oliveira Fonseca Junior, graduado em Letras (Português/Inglês) pela EFLCH/UNIFESP e mestre em Linguística/Letras Clássicas pelo IEL/UNICAMP, ministrará a palestra intitulada "Olympia de Giovanni Boccaccio e a memória poética virgiliana". A conferência visa apresentar ao público o poema "Olympia" (1367), que faz parta da coleção Buccolicum Carmen (1346-67) do poeta italiano Giovanni Boccaccio (1313-1375). O objetivo principal é apresentar brevemente a noção de poesia defendida por Boccaccio, e o contato do autor trecentista com modelos antigos, sobretudo com Virgílio. O diálogo intertextual entre a égloga Olympia e o livro VI da Eneida virgiliano foi tema da dissertação de mestrado de Adir de Oliveira Fonseca Junior, defendida recentemente junto ao Programa de Pós-Graduação em Línguística, subárea de Letras Clássicas, do Instituto de Estudos da Linguagem da UNICAMP. A referida dissertação, que deve ser publicada em breve, é composta ainda da primeira tradução, inédita e anotada, do poema boccacciano do latim para o português. Com base, então, em trechos selecionados de sua tradução de Olympia e de referências ao texto original latino, serão debatidos pontos mais específicos sobre alegoria, intertextualidade, gêneros poéticos e, eventualmente, questões de tradução. |
| Observações aos interessados: |
PALESTRANTE: ADIR DE OLIVEIRA FONSECA JUNIOR PESQUISADOR CONVIDADO - IEL UNICAMP Adir Fonseca de Oliveira Junior é Bacharel em Letras Português Inglês pela Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da UNIFESP, e acaba de defender a sua dissertação de mestrado, intitulada Olympia de Giovanni Boccaccio: estudo introdutório, tradução e notas, junto ao Programa de Pós-Graduação em Linguística Letras Clássicas do IEL UNICAMP. Durante o mestrado, o pesquisador obteve auxílio da FAPESP para um período de estágio no exterior, realizado na Universidade de Oxford, Inglaterra, sob a supervisão do Prof. Stephen Harrison Corpus Christi College. É autor de artigos sobre a relação de Boccaccio com os modelos da antiguidade latina. http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4442937P9 |
EVENTO
| Número de vagas: | 100 |
| Período de inscrição: | 21/11/2016 a 29/11/2016 |
| Inscrição: | Catálogo Unifesp Online |
| Período de realização: |
30/11/2016 a 30/11/2016 |
| Calendário de realização: | Não informado |
| Local de realização: |
ESCOLA DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS Logradouro: ESTRADA DO CAMINHO VELHO, 333 Complemento: SALA 104 Bairro: JD. NOVA CIDADE CEP: 07252-312 Cidade/Estado: GUARULHOS/SP |
| Pré requisito: | Não informado |
| Carga horária: | Total: 2 h ( Prática: 0 h - Teórica: 2 h ) |
| Taxas: | Inscrição: Gratuita |
| Processo seletivo: | Não há |
| Parceria/Convênio: | Não |
| Mais informações: | Não há |
| Site de divulgação: | Não informado |
| Programa preliminar: | Visualizar |
INFORMAÇÕES DE CONTATO
| Nome do contato: | Bianca Fanelli Morganti |
| Telefones: |
(11) 9689-66649 - Ramal/VOIP: N/A |
| Email: | bianca.morganti@unifesp.br |