INFORMAÇÕES GERAIS
AÇÃO
| Código SIEX: | 21934 |
| Ano Base: | 2022 |
| Título da ação: | Oficinas de Leitura da Literatura da Roma Antiga: A Aulularia de Plauto e o humor na antiguidade |
| Tipo de ação: | EVENTO |
PERFIL
| Linha programática ou de extensão: | Educação Continuada |
| Área tematica: | ARTE E CULTURA |
| Caracterização: | OFICINA/WORKSHOP/LABORATÓRIO |
| Modalidade: | A distância |
| Grande área de conhecimento (CNPq): | LINGÜÍSTICA, LETRAS E ARTES |
| ODS: | Não informado |
| Área de conhecimento (CNPq): | LITERATURAS CLÁSSICAS |
| Coordenador (Responsável Técnico Científico): | BIANCA FANELLI MORGANTI |
| Resumo: | A atividade de extensão Oficinas de Leitura da Literatura da Roma Antiga - A Aulularia de Plauto e o humor na Antiguidade tem por objetivo promover a leitura e discussão da comédia plautina tendo como fio condutor o estudo e revisão da concepção antiga de humor. A ação proposta promoverá a leitura parcial e a discussão de uma das peças de Tito Márcio Plauto (254 - 184 a.C), intitulada Aulularia. Esta atividade de leitura e reflexão terá seu primeiro encontro dedicado à uma introdução dos aspectos gerais da comédia romana, e em particular da obra de Plauto, além de propor um breve percurso sobre o enredo da comédia em questão. Serão enfatizadas, ao longo da oficina, algumas características do humor tal como operacionalizado nessa obra, considerando-se para isso algumas das concepções da época, como a posição da mulher na sociedade romana e a sua representação na peça, mas também a recepção moderna dessa literatura e a importância da tradução na recuperação dos seus efeitos cômicos. Os demais encontros serão dedicados à leitura conjunta de trechos selecionados da peça, à discussão dessas passagens e à comparação entre traduções disponíveis em língua portuguesa. Para isso, serão utilizadas duas traduções da peça, a do Barão de Paranapiacaba (1888) e a de José Dejalma Dezotti (1996), além disso serão usados como base teórica o artigo "Plauto brasileiro: breve história das traduções da comédia plautina no Brasil" (2019) de Renan Castro Rodrigues e Beethoven Barreto Alvarez, bem como os livros A Comédia Nova da Grécia e de Roma, de Richard Hunter (Editora UFPR, 2010), e História do Riso e do Escárnio, de Georges Minois (Editora UNESP, 2003). Esta é um ação do Projeto de Extensão Interlúdios Clássicos e tem como público-alvo a comunidade em geral, sem qualquer necessidade de pré-requisito ou conhecimento prévio do tema. A ação será realizada em 4 encontros, via Google Meet. |
| Observações aos interessados: | As Oficinas de Leitura da Literatura da Roma Antiga têm como público alvo todos os interessados em refletir de modo crítico sobre a presença de aspectos da cultura da Grécia e da Roma Antiga no mundo contemporâneo. Não é requerido pré-requisito ou qualquer conhecimento prévio. As atividades serão realizadas de modo remoto, em 4 encontros de 1h de duração, através da plataforma Google Meet. |
EVENTO
| Número de vagas: | 200 |
| Período de inscrição: | 19/05/2022 a 24/05/2022 |
| Inscrição: | Catálogo Unifesp Online |
| Período de realização: |
25/05/2022 a 15/06/2022 |
| Calendário de realização: | Não informado |
| Local de realização: | Não informado |
| Pré requisito: | Não informado |
| Carga horária: | Total: 4 h ( Prática: 0 h - Teórica: 4 h ) |
| Taxas: | Inscrição: Gratuita |
| Processo seletivo: | Não há |
| Parceria/Convênio: | Não |
| Mais informações: | Não há |
| Site de divulgação: | https://www.instagram.com/nec_unifesp/ |
| Programa preliminar: | Visualizar |
INFORMAÇÕES DE CONTATO
| Nome do contato: | BIANCA FANELLI MORGANTI |
| Telefones: |
(11) 5576-4848 - Ramal/VOIP: N/A |
| Email: | bianca.morganti@unifesp.br |