INFORMAÇÕES GERAIS
AÇÃO
| Código SIEX: | 22057 |
| Ano Base: | 2022 |
| Título da ação: | Oficina de tradução francês-português: traduzindo a autora haitiana Kettly Mars (L heure hybride, Prix Senghor de la Création littéraire, 2006) |
| Tipo de ação: | EVENTO |
PERFIL
| Linha programática ou de extensão: | Educação Continuada |
| Área tematica: | ARTE E CULTURA |
| Caracterização: | OFICINA/WORKSHOP/LABORATÓRIO |
| Modalidade: | A distância |
| Grande área de conhecimento (CNPq): | LINGÜÍSTICA, LETRAS E ARTES |
| ODS: | Não informado |
| Área de conhecimento (CNPq): | LETRAS |
| Coordenador (Responsável Técnico Científico): | ANA CLAUDIA ROMANO RIBEIRO |
| Resumo: | A "Oficina de tradução francês-português" é uma atividade da Monitoria de Literaturas de Expressão Francesa da Unifesp, campus Guarulhos, coordenada por Ana Cláudia Romano Ribeiro, que se dará em seis encontros quinzenais, online. Ela será ministrada pelas monitoras Jhennifer Lima e Alejandra Moreira, alunas do curso de Letras/ Português-Francês, da Unifesp. Ao longo da oficina, as monitoras e o público inscrito traduzirão conjuntamente o início do romance LGBTQIA+ L¿heure hybride, da autora haitiana Kettly Mars, vencedor do Prêmio Senghor de la Création littéraire de 2006. Para participar é aconselhável já possuir algum conhecimento do idioma francês. |
| Observações aos interessados: | Não informado |
EVENTO
| Número de vagas: | 200 |
| Período de inscrição: | 17/05/2022 a 20/05/2022 |
| Inscrição: | Catálogo Unifesp Online |
| Período de realização: |
20/05/2022 a 29/07/2022 |
| Calendário de realização: | Não informado |
| Local de realização: | Não informado |
| Pré requisito: | Algum conhecimento de língua francesa. |
| Carga horária: | Total: 6 h ( Prática: 3 h - Teórica: 3 h ) |
| Taxas: | Inscrição: Gratuita |
| Processo seletivo: | Não há |
| Parceria/Convênio: | Não |
| Mais informações: | Não há |
| Site de divulgação: | Não informado |
| Programa preliminar: | Visualizar |
INFORMAÇÕES DE CONTATO
| Nome do contato: | Ana Cláudia Romano Ribeiro |
| Telefones: |
(11) 5576-4848 - Ramal/VOIP: N/A |
| Email: | acrribeiro@unifesp.br |