INFORMAÇÕES GERAIS
AÇÃO
| Código SIEX: | 23104 |
| Ano Base: | 2022 |
| Título da ação: | Latinidades enred conversa com a Profa. Dra. Heloísa Pezza Cintrão (FFLCH - USP): Sobre a sua trajetória nos estudos de tradução português-espanhol |
| Tipo de ação: | EVENTO |
PERFIL
| Linha programática ou de extensão: | Educação Continuada |
| Área tematica: | EDUCAÇÃO |
| Caracterização: | ENCONTRO |
| Modalidade: | A distância |
| Grande área de conhecimento (CNPq): | CIÊNCIAS HUMANAS |
| ODS: | Não informado |
| Área de conhecimento (CNPq): | EDUCAÇÃO |
| Coordenador (Responsável Técnico Científico): | SILVIA ETEL GUTIERREZ BOTTARO |
| Resumo: | O evento será realizado na sexta-feira, dia 09 de dezembro de 2022, das 18h às 19h30, pela plataforma Google Meet e terá como convidada a professora Dra. Heloísa Pezza Cintrão (FFLCH-USP). O encontro contará com a participação das professoras Etel Gutiérrez Bottaro e Joana Rodrigues, ambas da EFLCH (Departamento de Letras/ Espanhol) que, conjuntamente com alunos de Graduação do curso de Letras Espanhol/Português, realizarão uma entrevista em formato de roda de conversa com a docente convidada. O objetivo desta edição do Latinidades enred é promover o contato e, portanto, o intercâmbio, entre discentes do Curso de Letras- Espanhol junto a uma das pesquisadoras mais importantes da área dos estudos da tradução para a língua espanhola. Nesse sentido, os alunos terão a oportunidade de conhecer e, posteriormente, de se aprofundarem, em temas que estudam e analisam a competência tradutória em língua espanhola no Brasil, assim como os desafios da tradução no século XXI, que contempla entre outros aspectos, as questões da formação acadêmica e do mercado de trabalho. Outro dos objetivos desse encontro é o resgate da memória dos cursos de tradução em língua espanhola no Brasil, em particular no estado e na cidade de São Paulo, trajetória da qual a professora, tradutora e pesquisadora Heloísa Cintra tem tido participação relevante. |
| Observações aos interessados: | O evento será realizado online na plataforma Google Meet. |
EVENTO
| Número de vagas: | 150 |
| Período de inscrição: | 25/11/2022 a 09/12/2022 |
| Inscrição: | Catálogo Unifesp Online |
| Período de realização: |
09/12/2022 a 09/12/2022 |
| Calendário de realização: | Não informado |
| Local de realização: | Não informado |
| Pré requisito: | Não informado |
| Carga horária: | Total: 2 h ( Prática: 0 h - Teórica: 2 h ) |
| Taxas: | Inscrição: Gratuita |
| Processo seletivo: | Não há |
| Parceria/Convênio: | Não |
| Mais informações: | Não há |
| Site de divulgação: | https://www.facebook.com/groups/263151112174332 / https://www.instagram.com/latinidades_enred/ |
| Programa preliminar: | Visualizar |
INFORMAÇÕES DE CONTATO
| Nome do contato: | Rafael Kenji Ozeki |
| Telefones: |
(11) 3385-4100 - Ramal/VOIP: N/A |
| Email: | rafael.ozeki@unifesp.br |