SIEX - Sistema de Informações de Extensão

Plano de ensino: 1ª AULA - Introdução ao Alfabeto Japonês Tipos de alfabetos e suas especificidades Diferença entre Hiragana, Katakana e Kanji 2ª AULA - Hiragana p.1 A lógica do silabário Colunas: A, KA/GA, SA/ZA 3ª AULA - Hiragana p.2 Colunas: TA/DA, NA, HA/BA/PA, MA Uso do chiisai tsu ("tsu" pequeno) 4ª AULA - Hiragana p.3 e Revisão Colunas: YA, RA, WA Uso do chiisai ya/yu/yo Revisão geral com treino de leitura e vocabulário 5ª AULA - Katakana e Escrita de Nomes Apresentação da tabela do Katakana Lógica da transcrição de nomes estrangeiros Montagem do próprio nome 6ª AULA - Cumprimentos e Autoapresentação Expressões básicas: ohayou, konnichiwa, konbanwa, itadakimasu Como se apresentar: hajimemashite, ~desu, yoroshiku onegaishimasu 7ª AULA - Pronomes Demonstrativos e Verbo Ser Uso de kore, sore, are Verbo desu e sua negação jyanai desu 8ª AULA - Números e Valores Introdução aos números Construção dos números em japonês Valores e contagem básica 9ª AULA - Introdução ao Kanji Lógica ideográfica do Kanji Como funciona a fonética no Kanji Técnicas de pesquisa de Kanji 10ª AULA - Prática com Kanji Treino de pesquisa e escrita de Kanji Aplicação prática em frases e textos básicos

Objetivos e Resultados Esperados: O curso de japonês busca ensinar os sistemas de escrita Hiragana e Katakana, essenciais para a leitura e escrita no idioma. O objetivo é proporcionar uma base sólida para o uso de Kanji e textos mais complexos. Além disso, o curso visa desenvolver habilidades de comunicação básica, incluindo auto-apresentação e cumprimento, e oferecer uma compreensão robusta da gramática fundamental, como partículas e verbos. Os alunos aprenderão Kanji e vocabulário através do livro Minna no Nihongo I, com foco em habilidades de leitura e compreensão auditiva. O curso também prepara os alunos para os exames de proficiência JLPT N5 e N4, oferecendo revisão intensiva e prática específica. A meta é melhorar a compreensão auditiva e a leitura através de textos e exercícios adaptados, além de garantir a revisão contínua do material aprendido para consolidar o conhecimento.

Justificativas: O curso é projetado para fornecer uma base sólida na língua japonesa, abrangendo desde os aspectos básicos da escrita e gramática até a preparação para exames de proficiência JLPT. A abordagem modular permite um progresso gradual e consistente, garantindo que os alunos desenvolvam habilidades abrangentes em leitura, escrita, escuta e conversação. A inclusão de materiais didáticos amplamente reconhecidos e a prática direcionada para os exames garantem que os alunos estejam bem preparados para avançar em seu aprendizado do japonês.

Metodologias: Aula Expositiva: Introdução dos conteúdos novos e explicação das regras gramaticais. Prática Oral: Exercícios de pronúncia, conversação e apresentação pessoal. Prática Escrita: Elaboração de frases, redações simples e exercícios de conjugação verbal. Exercícios de Fixação: Atividades para reforçar o aprendizado, como diálogos e descrições de rotina.

Conteúdo programático com responsáveis pedagógicos por tema/assunto - aula ou grupo de aulas: O curso de japonês aborda inicialmente os sistemas de escrita Hiragana e Katakana, fundamentais para a leitura e escrita no idioma. Os alunos aprenderão a se apresentar e usar cumprimentos básicos, além de receber uma introdução à gramática essencial do japonês. Avançando, o curso explora o livro "Minna no Nihongo I", cobrindo Kanji, vocabulário, gramática, escuta e leitura através de várias lições. O estudo se concentra na aplicação prática desses elementos para desenvolver habilidades de leitura e compreensão auditiva. A preparação para os exames de proficiência JLPT N5 e N4 é uma parte crucial do curso, com revisão intensiva e prática direcionada para esses exames. O curso inclui exercícios de leitura, escuta e gramática, bem como simulados para assegurar a prontidão dos alunos para a certificação.

Referências (bibliográficas e outras): A. MAKINO, Minna no Nihongo Shokyu. Lower Beginner. 3A Corporation, 2012

Modo e critérios da avaliação de aproveitamento: Realização das tarefas propostas durante as aulas e ter no mínino 75% de preesença

Estratégias de Divulgação: Catálogo Siex, redes sociais e página do Instragram disponível em: https://www.instagram.com/projeto.interlinguando/

Recursos didáticos: Para o curso de introdução à língua japonesa, será necessário utilizar diversos recursos didáticos e tecnológicos para garantir uma experiência de aprendizado eficaz e imersiva. O computador da faculdade será essencial para a reprodução de slides, vídeos e áudios durante as aulas, permitindo a apresentação de conteúdos visuais e audiovisuais de maneira clara e organizada.

Ementa: O curso de japonês oferece uma base sólida nas habilidades essenciais do idioma, começando com os sistemas de escrita Hiragana e Katakana e progredindo para a prática de auto-apresentação e cumprimentos. O foco se estende à gramática básica e à introdução ao vocabulário e Kanji, utilizando o livro "Minna no Nihongo I" para aprofundar o conhecimento. Os alunos se preparam para os exames de proficiência JLPT N5 e N4 com revisão detalhada e prática intensiva, abrangendo todos os aspectos do idioma necessários para a certificação. O curso é projetado para desenvolver habilidades completas de leitura, escuta, e gramática, preparando os alunos para utilizar o japonês de maneira eficaz e confiante.