SIEX - Sistema de Informações de Extensão

Programa preliminar: O Projeto de Monitoria de Língua Espanhola convida todos os estudantes do curso de Letras ¿ Espanhol da EFLCH/Unifesp, de todos os termos, além dos demais interessados na língua espanhola, para uma oficina musical, descontraída e ao mesmo tempo formativa: o Karaokê ¿ Hits Colombianos. O evento está previsto para o dia 18 de junho, das 18h às 19h, na sala 106 da Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas do Campus Guarulhos. A proposta do karaokê vai além da diversão: por meio de canções de artistas colombianos de diferentes regiões do país, será possível conhecer e refletir sobre a variedade linguística do espanhol colombiano, especialmente no que se refere ao léxico e à pronúncia. As músicas selecionadas pelos participantes serão apresentadas no dia do evento com trechos destacados em verde e rosa, sinalizando as variantes lexicais e fonéticas. Outras variantes percebidas pelo público também poderão ser compartilhadas durante o evento, promovendo uma escuta atenta e colaborativa. Este momento busca integrar estudantes de diferentes fases do curso de Letras ¿ Espanhol, colegas de outros cursos do Campus Guarulhos, TAEs e demais interessados na língua espanhola, incentivando a participação ativa em atividades que articulam língua, cultura e interação oral. Além disso, visa ampliar o repertório musical dos participantes, fomentar o interesse pelo espanhol falado na Colômbia e aproximar pessoas que compartilham o desejo de aprofundar seus conhecimentos na língua.

Objetivos e Resultados Esperados: ¿ Promover o contato com a variedade do espanhol falado na Colômbia por meio de manifestações musicais. ¿ Estimular a escuta crítica e a compreensão auditiva por meio de canções. ¿ Incentivar a prática da oralidade em um ambiente descontraído e formativo. ¿ Ampliar o conhecimento cultural, lexical e rítmico, explorando diferentes ritmos musicais colombianos. ¿ Valorizar o protagonismo estudantil na construção de práticas formativas. ¿ Integrar estudantes de diferentes níveis do curso de Letras ¿ Espanhol da Unifesp, bem como TAEs e colegas de outros cursos. ¿ Criar um espaço lúdico de aprendizagem que valorize a diversidade cultural e linguística do mundo hispânico. ¿ Motivar o ensino-aprendizagem da língua espanhola por meio de canções e músicas, explorando recursos linguísticos de forma significativa.

Programação do evento: PROGRAMAÇÃO DO EVENTO: Data: 18 de junho de 2025 Horário: das 18h às 19h Local: Sala 106 ¿ EFLCH/Unifesp 1. Abertura com breve contextualização da proposta do evento e da importância da música como ferramenta de ensino de variações linguísticas. 2. Apresentação das canções selecionadas pelos participantes, com foco nas variantes lexicais destacadas. Apresentações de demais músicas hispânicas sugeridas pelos alunos. 3. Rodada de comentários e observações linguísticas feitas pelos participantes. 4. Encerramento com reflexões finais e sugestões para próximos encontros musicais. 5. Entrega de livreto de canções escolhidas pelos alunos participantes.

Estratégias de Divulgação: O evento será divulgado pelos canais oficiais da EFLCH/Unifesp e pelas redes sociais da Monitoria do Curso de Espanhol: - Facebook: https://www.facebook.com/groups/monitoriaespanholunifesp/ - Instagram: https://www.instagram.com/monitoriaespanhol/ - Grupos whatssap: - Lengua Española 1 - Lengua Española III - CALOURES LETRAS 2024 - Oportunidades acadêmicas - Acadêmicos Unifesp - LETRAS - ESP/PT Geral - Comunidade Letras EFLCH